dumbed down - traduction vers allemand
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

dumbed down - traduction vers allemand

DELIBERATE OVERSIMPLIFICATION OF INTELLECTUAL CONTENT
Dumb down; Dumbed-down; Dumbing Down; Dumbdown

dumbed down      
adj. vereinfacht, heruntergeschraubt, etwas so vereinfacht dass es für alle verständlich ist (Slang)
dumb down         
v. vereinfachen, herunterschrauben, etwas vereinfachen um es für alle verständlich zu machen (Slang)
goose down         
  • Down feathers are sometimes used as decorative trim on clothing.
  • Like many [[precocial]] hatchlings, domestic [[chicken]]s are already covered with a coat of downy feathers when they hatch.
  • A female [[common eider]] sits on her nest, surrounded by down feathers.
  • Body down feathers, like these exposed on this adult male [[budgerigar]]'s back, lie underneath the contour feathers and help to insulate birds against heat loss.
SOFT, FINE FEATHER, SOMETIMES UNDER LARGER FEATHERS
Powder down; Bird down; Duck down; Down feathers; Down (feather); Neoptile; Neossoptile; Nessoptile; Feather dust; Natal down; Body down; Plumaceous; Powderdown; Powder-down feather; Pulviplume; Plumule (zoology); Goose down; Plumulaceous feather; Plumulaceous
Gänsedaunen, feines Untergefieder von Gänse (oft als Deckenfüllung benutzt)

Définition

dumbed down
<jargon> Simplified, with a strong connotation of *over*simplified. Often, a marketroid will insist that the interfaces and documentation of software be dumbed down after the designer has burned untold gallons of midnight oil making it smart. This creates friction. See user-friendly. (1995-04-14)

Wikipédia

Dumbing down

Dumbing down is the deliberate oversimplification of intellectual content in education, literature, and cinema, news, video games, and culture. Originated in 1933, the term "dumbing down" was movie-business slang, used by screenplay writers, meaning: "[to] revise so as to appeal to those of little education or intelligence". Dumbing-down varies according to subject matter, and usually involves the diminishment of critical thought by undermining standard language and learning standards, thus trivializing academic standards, culture, and meaningful information, as in the case of popular culture.

In Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste (1979), the sociologist Pierre Bourdieu (1930–2002) proposed that, in a society in which the cultural practices of the ruling class are rendered and established as the legitimate culture, said distinction then devalues the cultural capital of the subordinate middle- and working- classes, and thus limits their social mobility within their own society.

Exemples du corpus de texte pour dumbed down
1. We already have dumbed down ‘edukayshun‘ dumbed down television, dumbed down government and now, coming to a supermarket near you, dumbed down shopping.
2. It wasn‘t dulled and dumbed down for Western palates.
3. The statistics are a sham and the exams dumbed down.
4. Secondary school league tables are rigged by dumbed down exams.
5. A–levels ‘dumbed down‘ It demonstrates that the "gold standard" of A–levels has been dumbed down to such an extent that pupils now have to collect huge numbers just to achieve the same level as an IB.